Llŷn Penninsula

Porth y Swnyt

National Trust

Audio trail for the Porth y Swnt Eco Museum

National Trust Wales logo

The National Trust's ground-breaking interpretation centre on the tip of the Llŷn Peninsula takes its inspiration from Aberdaron’s architecture and maritime past. It acts as a gateway to Llŷn’s many unique features and rich cultural heritage.

Porth y Swnt means ‘Gateway to the Sound’, referring to the stretch of water that separates Aberdaron from Ynys Enlli, Bardsey Island, the ‘Isle of 20,000 Saints’.

PYS2
PYS2

press to zoom
PYS5
PYS5

press to zoom
porth y swnt 2
porth y swnt 2

press to zoom
PYS2
PYS2

press to zoom
1/5

The centre reveals the story of Llŷn – its natural and human history, its secret places and how this most Welsh of areas attracted pilgrims from far and wide.

The Audio Trail

The bi-lingual audio trail accompanies the visitor through the centre, and reveals another layer of this part of Lŷn's Eco Museum...

Cymraeg flag
English flag

Introduction

Introduction to Porth y SwntPorth y Swnt
00:00 / 02:11

'The Deep'

Welcome to 'The Deep'Porth y Swnt
00:00 / 02:28
'The Deep' - 1Porth y Swnt
00:00 / 02:43
'The Deep' - 2Porth y Swnt
00:00 / 01:36
'The Deep' - 3Porth y Swnt
00:00 / 01:23
Porth-y-Swnt- The Deep sculptures

'The Way'

Welcome to 'The Way'Porth y Swnt
00:00 / 02:27
'The Way' - 1Porth y Swnt
00:00 / 02:04
'The Way' - 2Porth y Swnt
00:00 / 01:51
'The Way' - 6Porth y Swnt
00:00 / 01:32
'The Way' - 7Porth y Swnt
00:00 / 03:25
'The Way' - 3Porth y Swnt
00:00 / 02:34
'The Way' - 4Porth y Swnt
00:00 / 01:34
'The Way' - 5Porth y Swnt
00:00 / 00:58
'The Way' - 8Porth y Swnt
00:00 / 01:54
'The Way' - 9Porth y Swnt
00:00 / 01:33
'The Way' - 10Porth y Swnt
00:00 / 00:10

'The Light'

Welcome to 'The Light'Porth y Swnt
00:00 / 02:26
'The Light' - 1Porth y Swnt
00:00 / 02:24
'The Light' - 2Porth y Swnt
00:00 / 01:42
Porth-y-Swnt

'The Sound'

Welcome to 'The Sound'Porth y Swnt
00:00 / 01:24
'The Sound' - 1Porth y Swnt
00:00 / 01:09
'The Sound' - 2Porth y Swnt
00:00 / 01:25
Porth-y-Swynt Interpretation Centre

'The Fold'

Welcome to 'The Fold'Porth y Swnt
00:00 / 01:07
'The Fold' - 1Porth y Swnt
00:00 / 00:33